英汉词典

网站首页 | 英汉词典

hug

更新日期:2026-08-14

词语 hug
释义

hug
英音 [ hʌɡ ]
美音 [ hʌɡ ]
释义
v. 拥抱;抱住,抱在胸前;紧靠,紧挨;(衣服)缠紧,缚紧;暗自庆幸,沾沾自喜;抱有,持有(信念等)
n. 拥抱,紧抱;(摔跤中的)抓握
【名】 (Hug)(美、墨、西)雨歌(人名)
变形
hugs
复数
hugs
第三人称单数
hugging
现在分词
hugged
过去式
hugged
过去分词
考试频率
中考
四级
六级
考研
考频:近四年出现32次
v/n. 拥抱; 搂抱
例句
1·She gave her mother a big hug .
她热烈地拥抱了她的母亲。
《牛津词典》
2·She opened her arms and gave me a big hug .
她张开双臂,紧紧地拥抱了我。
《柯林斯英汉双解大词典》
3·She leapt out of the back seat, and gave him a hug .
她从后座上跳了出来,给了他一个拥抱。
《柯林斯英汉双解大词典》
短语
1·bear hug
粗鲁或紧紧得拥抱;[摔跤]熊抱;[金融]接管策略
同义词
vt.
拥抱;紧抱;抱有,坚持
pressstayembracetough
vi.
拥抱;紧抱在一起;挤在一起
embracecuddle
n.
拥抱;紧抱;固执
embracepersistence
同根词
词根 hug
hugging
adj
(衣服)紧身的;显出体型的
hugger
n
劈理;极端派;拥抱者
hugging
v
拥抱;紧紧搂抱(hug的现在分词)
常考辨析 (核心内容对比分析)
embrace/clasp/hold/hug.导航词义:拥抱
1· embrace:v. 拥抱.通常表示爱意或友善。

She embraced her daughter warmly.
她热情地拥抱女儿。

The two men met and embraced.
这两个人见面后拥抱在一起。
2· clasp:v. 抱紧,紧握.强调抱或握得很紧。

The woman clasped the baby to her bosom.
那个女人把孩子紧紧搂在怀里。

He clasped the gold in his hand.
他把金子紧紧地攥在手里。

He clasped his girlfriend to him.
他把女友紧紧搂入怀中。
3· hold:v. 抱住,抱着.强调抱着的状态。

She held a baby in her arms.
她怀里抱着一个婴儿。

The young lovers held each other close.
这对年轻恋人紧紧相拥。
4· hug:v. 拥抱,紧抱.既可表示拥抱他人,也可表示抱住自己的身体。

They met and hug ged.
他们见面后抱在一起。

She hug ged him when they met.
他们见面后,她抱住了他。

She was sitting in a corner hug ging herself.
她抱着胳膊坐在角落里。

随便看