| 释义 |
italian sonnet 释义 意大利十四行诗 例句 1·The Italian sonnet form is commony called the Petrarchan sonnet, because Petrarch's "Canzonieri, " a sequence of poems including 317 sonnets, established the sonnet as a major form in European poetry. 意大利体式的十四行诗通常也叫彼得拉克体,彼得拉克创作了由317首十四行诗的组成的诗集--"Canzonieri",这部诗集确立了欧洲十四行诗的主要形式。 2·The sonnet , along with other Italian forms, was introduced to England in the sixteenth century by Sir Thomas Wyatt. 16世纪初,十四行诗连同其他一些意大利文学形式,由托马斯·怀特引入英格兰。 3·Because each new stanza introduces a new set of rhyming sounds, the Shakespearean sonnet is well-suited to English, which is less richly endowed than Italian with rhyming words. 每个诗节都转换韵脚 这一改变很好的适应了英语的语言特点 因为英语在韵脚方面没有意大利语丰富.
|