英汉词典
网站首页 | 英汉词典
更新日期:2026-08-14
see a man about a dog释义 找个借口离开:这是一个习语,尤其在英国英语中使用,表示即将离开或缺席的道歉,通常是为了委婉地掩盖真正的目的,比如去上厕所或去买酒。最初的非幽默意义可能是在比赛中下注或解决赌注,可能伴有眨眼的动作。在英国,这个短语现在通常用作一种礼貌的方式来说,“我要出去[或“已经出去了”],但不要问我去哪里”,常常带有戏谑的暗示,你即将或已经做了坏事。