英汉词典

网站首页 | 英汉词典

red herring

更新日期:2026-08-14

词语 red herring
释义

red herring
英音 [ ˌred ˈherɪŋ ]
美音 [ ˌred ˈherɪŋ ]
释义
转移注意力的东西:故意引开注意力的东西,以便隐藏或掩盖真正的问题或议题。
例句
1·As Dr. Smith left he said that the inquiry was something of a red herring .
当史密斯医生离开时,他说该调查是转移注意力的事情。
《柯林斯英汉双解大词典》
2·"I think 'smarts' is a red herring ," he continued.
“我认为‘聪明’是一个转移了焦点的说法,”他继续说道。
3·A red herring swallowed one and then there were three.
四个小黑人,结伙出海遭大难;青鱼吞吃血斑斑,四个只剩三。

随便看