英汉词典

网站首页 | 英汉词典

step up to the plate

更新日期:2026-08-14

词语 step up to the plate
释义

step up to the plate
释义
上场打击:棒球:移动到本垒旁边的位置以便击球。
迎接挑战:美国英语中常用的习语,指表现出准备好迎接挑战的态度(通过增加努力或提高表现)。
例句
1·With a testing year ahead, world leaders must step up to the plate .
考验之年当前,世界领导人们必须行动起来。
2·Every time you keep quiet and refuse to step up to the plate , you have one less chance to prove yourself. .
每当你保持低调,不肯出面采取行动的时候,你就少了一次证明自己的机会。
3·'Someone has to get the Eurolanders to step up to the plate , and everyone has to move forward together,' he said.
他说,必须有人让这些欧洲人开始采取行动,所有人必须共同前进。
同义词
开始行动
fall uponopen the ball

随便看