safe harbour
释义
安全港：指一项规则，保护公司免于对其认为是正确的行动或言论所产生的结果承担法律责任。
例句
1·So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbour .
所以，抛开绳结，驶离安全的港湾，掌握你的风向。
2·The pact allows firms to transfer data from the EU to America if they provide safeguards equivalent to those required by the EU's data-protection directive (hence "safe harbour ").
该协议允诺，如果企业能够提供满足欧盟数据转移指令要求的安全保护措施(即“安全港”)，则可以将数据从欧盟转移到美国。
3·The pact allows firms to transfer data from the EU to America if they provide safeguards equivalent to those required by the EU's data-protection directive (hence "safe harbour ").
这个协议允许公司将数据从欧盟转移到美国，如果他们能够通过欧盟数据保护指令为这些需求提供安全保护等价物的话(因此叫安全港)。
同义词
避风港；躲避危险的地方
safe harbor
|