the real thing
释义
真正的东西：指真实、真正有价值或重要的事物，而不是复制品或仿制品。
例句
1·Replica weapons are indistinguishable from the real thing .
仿真武器与真武器难以辨别。
《柯林斯英汉双解大词典》
2·Children's toy guns now look so realistic that they can often pass for the real thing .
孩子们的玩具枪现在看起来那么真以至于常可被当作真枪。
《柯林斯英汉双解大词典》
3·Plenty of whirlybird pilots will be keen to get their hands on the real thing .
很多直升机飞行员都将渴望双手能够摸到真家伙。
|