| 释义 |
pick up the pieces
释义
整理残局：在发生不好的事情后，努力改善情况。
例句
1·She was also there to help me pick up the pieces , if I ever needed help.
如果我需要帮助，她也会帮我收拾残局。
2·You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.
你不能替孩子过活，只能在出现问题时帮忙解决。
《牛津词典》
3·Pick up the pieces and try again.
重新捡起来，再试试。
|